why content rules

Content drives just about every decision we make, from buying a car to choosing a breakfast cereal. Customers have grown accustomed to conducting research online before they call a business or set foot in a store. When it comes to influencing buyer behavior, content rules.

we’re content experts. we have held the leading edge in our field for more than two decades.

We’re content experts who have held the leading edge in our field for more than two decades. We make it our business to stay ahead of the current market and offer insights into where our clients should next focus their efforts.

Content Rules founder Val Swisher leads our team of content experts and has predicted a number of important content trends. She was one of the first people to discuss the concept of “global-ready content,” which is now essential for any multinational company worth its salt.

As technology has advanced, we’ve developed proven strategies for delivering useful content on the right platform, to the right audience, at the right time—anywhere in the world. We’ve built a network of more than 2,500 experienced, astute professionals who have successfully completed thousands of content projects on time and on budget.

The world’s largest and most innovative companies trust us to set global content strategy, optimize content for a worldwide audience, and develop effective content that gets results. You can trust us, too.

What Sets Us Apart

We combine real-world experience with state-of-the-art tools and technology to help you achieve your content goals. We keep our skills sharp with all the latest systems and hot new tech, but we’ll never try to sell you on a service that doesn’t align with your objectives. Instead, we customize our content services to serve your audience and move your business forward.

Our clients gain a trusted advisor to guide them through tricky nuances of the ever-changing content landscape. We develop long-lasting client relationships. Some clients have been with us since the very beginning. They know they can rely on us for all their content needs, so there’s no need to go anywhere else.

Content Rules has the knowledge and experience to deliver the highest quality content services every single time. Isn’t that what you and your customers deserve?

Our Rockstar Executive Team

Val Swisher, CEO

Val Swisher, CEO

Content Rules founder Val Swisher leads our team of content experts and has predicted a number of important content trends. She runs the content strategy, global content strategy, and content optimization service lines for the company. Val has more than two decades of experience and is a well-known expert on global readiness, intelligent content, and Acrolinx software. She speaks frequently at industry conferences and is a sought-after guest on webinars and podcasts. In her view, content should be easy to read, cost-effective to translate, and efficient to manage.

Val is a Board Member for Translators without Borders. In addition, she runs the Simplified English program. Translators without Borders provides other nongovernmental organizations with much-needed translations for humanitarian causes around the globe. Val is also part of the academic advisory team at UCSF Medical Center, where she helps medical students simplify their English content as part of the WikiProject: Medicine program.

Val is the author of three books: “Global Content Strategy: A Primer” (XML Press); “Mastering Network Management” (Numidia Press); and “The Comprehensive Guide to Computer Telephony Integration” (CT Institute).

When not blogging, Val can be found at her sewing machine, working on her latest quilt. She also makes a hummus that’s as piquant as her sense of humor.

Greg Swisher, CTO

Greg Swisher, CTO

Greg Swisher, CTO of Content Rules, is the mastermind behind all of our technology solutions. He keeps the Content Rules infrastructure ticking, and he heads up software deployment and integration.

Greg has worked in the networking and technology industry for over 30 years. Before joining Content Rules, he was Technical Support Manager for Terayon Communication Systems. He also spent over a decade at 3Com Corporation as a Manager in the Multimedia Lab and as a Senior Technical Support Engineer.

You can usually find Greg sitting behind his computer. Or sitting on his bike. Luckily, not at the same time.

Our Partners



Acrolinx provides Content Optimization Software that enables companies such as Adobe, Dell, Cisco, IBM, Philips, and Siemens to make their content easier to comprehend, less expensive to translate, and easier to find. Built on a powerful linguistic analytics engine, Acrolinx helps you analyze and optimize the content you deliver to your customers.


SDL is the global innovator in language translation technology, services, and content management. For more than 20 years, SDL has transformed business results by enabling nuanced digital experiences with customers across the globe so they can create personalized connections anywhere and on any device. Are you in the know? Find out more at SDL.com.
The Rockley Group

The Rockley Group

The Rockley Group is the world leader in the development and implementation of intelligent content strategies and structured content management solutions. The Rockley Group specializes in the Life Sciences, Financial, and High Tech industries.


Kaleidoscope combines market-leading software from SDL, Acrolinx, SCHEMA and others with their own collaborative software solutions for terminology workflow, strategic quality management, review, and translator query management.


Experis delivers the people, processes, infrastructure and technologies that organizations need to effectively align IT with business objectives. The company – now a division of Manpower, Inc. – helps clients meet business and cost containment objectives through contingent IT staffing solutions and by providing the expertise and tools necessary to maximize productivity and create competitive advantage.


Founded in 1981, Data Conversion Laboratory (DCL) provides data and content transformation services and solutions. Using the latest innovations in artificial intelligence, including machine learning and natural language processing, DCL helps businesses structure data and content for modern technologies and platforms. With expertise across many industries, DCL uses advanced technology and US-based project management teams to solve complex conversion challenges and is a recognized leader in XML, DITA, and S1000D conversions.

content rules by the numbers

The number of delighted clients we have on our roster. Trust us to help your company seize the competitive advantage through content.

The year Content Rules was founded. Since then, we’ve provided content strategy, optimization, and development services to many of the world’s most innovative and successful companies.

The number of projects we’ve completed to help companies set global content strategy, optimize content for a worldwide audience, and develop effective content that gets results.


We’ve been working with Content Rules formally since 2013 and have known them professionally for many years. They helped us implement Acrolinx across a diverse team of marketing and technical communicators in multiple locations. During our implementation, they dove in to understand our content and processes thoroughly before suggesting changes. Content Rules worked with our translation team to optimize Acrolinx for the translatability of content. Overall, our experience with Content Rules was stellar. We look forward to having them as a partner for years to come.

Marina Sedmak

Manager of Information Development and Publishing, Rockwell Automation

Content Rules is one of our outstanding business partners. Juniper is a large organization with complex needs, as we serve internal and external customers. Content Rules has provided sound business advice tailored to our needs, based on their years of industry experience. We continue to include Content Rules in our strategy discussions and are happy to be one of their clients.

Ben Jackson

Vice President, Information and Learning Experience, Juniper Networks, Inc.

Learn What it Takes to Streamline Your Content Like Never Before!

We demystify content optimization and show you how to deliver the right content to the right people on the right device in the right language. Download our free e-book now to learn what it takes to optimize your content like a rockstar!!