If you work with content long enough, you’ll eventually run into two words that sound like they belong together: taxonomy and terminology.