by Val Swisher | Nov 10, 2014
I just came back from Localization World held in lovely Vancouver, BC. The primary audience at Localization World includes people involved in translation and localization. Most people fall into one of four categories: Localization Service Providers (aka translation...
by Val Swisher | Oct 24, 2014
This past Thursday evening, I was invited to speak at the very first meeting of the San Francisco Content Strategy / Content Marketing Pros Meetup group. This is a new group that is organized by Scott Abel, the Content Wrangler. The meeting was sponsored by Astoria...
by Val Swisher | Oct 14, 2014
I recently returned from Content Marketing World – easily one of the very best conferences I have attended in recent history. There was so much interesting information, so many interesting things that people are doing in content. I was thrilled to be there. I...
by Val Swisher | Sep 11, 2014
Editor’s Note: This guest post is by Scott Bass, the Founder and President of Advanced Language Translation Inc ****** There is a saying among translators and localizers, “Content is king, but terminology is god”. Without solidly researched, defined and...
by Val Swisher | Aug 14, 2014
A slow translation process can be a real drag on your global plans. It holds you back, creating unnecessary obstacles on the road to international growth. Because of this, more and more companies are looking to machine translation solutions to speed up their...
by Val Swisher | Jul 30, 2014
Like most of the industry, my position on using Google Translate has always been that Google Translate is way too flawed to rely on for anything more important than reading the latest letter from Oncle Françoise or writing to Zia Maria. Overall, I still feel this is...